Ο Hank Azaria δεν θα φωνάζει πια τον Apu στο 'The Simpsons'

Χανκ Αζαρία κάνει ένα βήμα πίσω από έναν από τους ρόλους του Οι Σίμπσονς .

Ο ηθοποιός φωνής δεν θα υποδύεται πλέον τον Apu, τον Ινδό ιδιοκτήτη της σειράς Kwik-E-Mart, ο οποίος είναι μέρος της σειράς από την πρώτη σεζόν της.

«Το μόνο που ξέρουμε είναι ότι δεν θα κάνω πια τη φωνή, εκτός κι αν υπάρχει κάποιος τρόπος να το μεταφέρω ή κάτι τέτοιο. Όλοι μαζί πήραμε την απόφαση… Όλοι συμφωνήσαμε σε αυτό. Όλοι νιώθουμε ότι είναι το σωστό και καλό με αυτό». Δέσμη νήματος είπε Slashfilm .

Και πρόσθεσε, «Αυτό που θα κάνουν με τον χαρακτήρα είναι η κλήση τους. Είναι στο χέρι τους, και δεν το έχουν διευθετήσει ακόμα. Το μόνο στο οποίο συμφωνήσαμε είναι ότι δεν θα φωνάξω άλλο».

Η απόφαση έρχεται μετά την κριτική του χαρακτήρα σε ένα ντοκιμαντέρ του 2017 με τίτλο Το πρόβλημα με το Apu , το οποίο σημείωσε ότι ο χαρακτήρας υποδυόταν από έναν λευκό ηθοποιό και οδήγησε σε εξευτελιστικά στερεότυπα για τους Ινδοαμερικανούς.

Μετά την κυκλοφορία του, Δέσμη νήματος προσφέρθηκε εθελοντικά να εγκαταλείψει τον ρόλο και να «βοηθήσει να τον μεταφέρει σε κάτι νέο».